Oki doki. Je viens de me rendre compte que, apres 10 semaine de Cambridge, je ne vous ais rien expliquer de ce programme. Alors c'est parti pour le cote barbant de ma vie a Sydney!!!

Le Cambridge course est un programme qui dure 12 semaines (enfin pour moi ca n'a dure que 10 semaines) et c'est une preparation a l'examen qui s'appel Cambridge exam! Tout est dans la logique.

Bref ca se divise en 5 parties:

• Reading. Il s'agit de lire. Etonnant hein?! Non plus serieusement il s'agit surtout de savoir lire rapidement, de parcourir un texte pour trouver certaines informations bien precise plus que de lire en details et de comprendre chaque mot. Et heureusement d'ailleurs parce que ce sont generalement des textes pleins de mots super compliques qu'on ne comprend pas. Mais bon il est tout de meme facil d'en deduire le sens. D'ailleurs la deduction est quelque chose d'important pour cet exercice, c'est souvent mis a l'epreuve. Meme si j'ai encore beaucoup de progres a faire de ce cote la, je me suis beaucop amelioree et je reussissais generalement assez bien cette partie aux examens blancs qu'on avait.
• Listenning. Tout comme pour le reading il y a 5 parties. Quatre que l'on ecoute 2 fois et malheureusement une que l'on n'ecoute qu'une seule fois. La plus difficile comme vous pouvez l'imaginer. Il y a des QCM ou/et des textes a trous. C'est un peu ma bete noire. Je ne sais pas pourquoi mais j'ai du mal a restee concentree jusqu'au bout pour cette epreuve.
• English in use. Plus communement appele grammaire. La c'est pas trop complique. On sait ou on sait pas. Il y a une partie ou ce ne sont que des collocations donc soit on est chanceux et on les connait toutes, soit on fait marcher le pifometre. C'est la partie que je reussi le moins bien. Il y a aussi un exercice de formation de mot. On a une base de mot et on doit en former un autre par rapport a ca pour que ca colle avec le sens du texte. Par exemple on a le verbe et il faut qu'on mette un nom ou un adjective, etc. Il y a aussi un transfert de registre c'est a dire passe du registre formel a l'informel ou vice et versa. Sans oublier l'exercice ou l'on doit mettre des bout de textes a la bonne place dans un article.
• Speaking. Alors ca honnetement je crois que c'est la partie la plus facile de tout l'exam. En gros il s'agit de papoter avec un autre candidat sur un sujet bien precis soutenu par des images. Bon c'est sur que si vous ne connaissait aucun vocabulaire sur le sujet en question c'est un peu la merde mais il y a toujours quelque chose a dire. La partie la plus difficile du speaking c'est la partie "compar and contrast". On nous donne 5 image toutes sur le meme theme, on nous pose deux questions la dessus et on a une minute (pas plus!) pour comparer et contraster 2 ou 3 images et repondre aux deux questions. Et ben je peux vous dire que une minute c'est drolement court!!!
• Writing. En deux heures il faut ecrire 2 essais d'environ 250 mots chacun. Alors vous allez me dire 250 mots c'est rien. Bah oui justement c'est rien! Et il faut dire beaucoup de choses, aborder beaucoup de points et tout cela en suivant un certain format. Et attention on ne rigole pas avec ca a Cambridge! Une lettre formel doit etre ecrite comme ceci, un prospectus comme cela, une lettre de reference de cette facon, un artcile d'une autre. Bref en plus de savoir quoi dire il faut savoir comment le dire! Et il est fortement deconseille d'utilise le meme vocabulaire que celui qui est dans les donnees du problemes! Alors je vous assure que 250 mots c'est rien a ecrire certes, mais quand on a autant de contraintes c'est pas si facil.

La derniere session c'est fini le 10 mars et l'exam n'etait visiblement pas si facil que ca. Moi je ne le ferais qu'en juin en France mais les gens que je connais qui l'ont fait ici en sont sortis encore moins confiant qu'ils n'etaient arrives.

Tout comme pour general english il y a des niveaux: CAE (advanced), FCE (first ou upper intermediaire), PTE, KEY, ainsi de suite.

Mon exam est aux alentour de mi juin, je vais faire le CAE et, meme si ne pas avoir cet exam de changera rien concretement, je dois avouer que si je ne passe pas je serai bien degoutee. Avoir fait 10 semaines de preparation intensive (quand on fait ca on oublie sa vie sociale) pour rien je serai vraiment decue.

Anyway on verra bien!

25/02/2006

Reveille 6h00. Enfin reveillee est un bien grand mot, je devrais plutot dire semi-ouverture de l'oeil gauche.

Apres un explosage de coude dans la douche, un brulage de pouce sur le grille-pain et la chute de ma tartine cote confiture sur le parquet (le syndrome de Murphy me poursuit!) je peux enfin partir prendre mon bus en direction de Central station. Il est 6h40 du matin et j'ai croise environ 10 cretins qui faisait du sport. Ils sont fous ces Australiens! Passons sur le fait que mon bus avait 20 minutes de retard et que j'ai failli loupe mon train parce qu'il etait annonce sur la mauvaise plateforme. C'etait le genre de matin ou on se dit qu'on aurait mieux fait de rester couche. J'avais l'impression d'etre dans un film avec Pierre Richard dans le role principal.

Mais apres 3h dans un train ou la clim etait poussee a fond, a croise l'Indian Pacific (un jour je le prendrai ce train!!!) c'est l'arrivee a Lithgow. Le bush australien, le vrai de vrai!  Quelques minutes plus tard la "ferme" apparait enfin, perdue au milieu de nul part entre les cheveaux, les chiens, les araignes et les serpents. On part en ballade en voiture, puis a pied sous un soleil de plomb pour arriver dans un pub australien. Typique de chez typique moi je vous le dit. Apres une bonne limonade bien fraiche au milieu des motards on rentre pour un dejeune tardif ce qui nous conduit tout naturellement a un papotage intensif pendant lequel on ne voit pas le temps passer. Fin de journee on repart en ballade mais cette fois a pied, on va explorer les environs de la ferme. Et oh suprise, la 2 kangourous surgissent (trop rapidement) quelques minutes plus tard. Deux europeennes perdues au milieu du bush australiens un soir d'ete... que demande le peuple!

26/02/2006

Reveillee par les chiens le temps n'est pas au mieux de sa forme malheureusement. Le temps d'une derniere ballade pour grimper (oui c'est le mot juste) jusqu'a un petit cimetiere situe sur la propriete (anecdote: j'ai vu la tombe de James Blunt lol) et on prend la route pour les Blue Moutains! En passant on fait une halte pour aller voir deux petits bebes kangourous. Ils etaient trop trop trop mignons!!! On a pu jouer avec eux, les nourir leur faire des calins! Je vous jure j'avais 6 ans!

13h arrivee a Katoomba. Et la c'est la deception! Moi j'imaginais que c'etait un truc perdu en plein milieu de la nature, quelque chose de brut quoi. Mais l'appat du gain a fait de ce grand parc national un vrai repere a touristes! Les 3 sisters LE point a voir je me disais qu'il fallait marcher un peu, qu'il fallait le meriter... que dalle!!! On tombe dessus des la sortie de la voiture sur le parking de l'office du toursime!

Bref c'etait quand meme impressionnant ces  trois rochers dresses au beau milieu d'une foret qui ressemblait a l'infini.

Bon je vous passe les details de nos 8/10 km de marche (on sait pas exactement combien vu qu'on a fait des detours) mais on a eut beau chercher les cascades on les a jamais trouvees! On etait bien venere surtoutqu'a la place on a trouve la pluie.

Sinon au debut le chemin est goudronne pour etre accessible a tout le monde, ca devient plus interessant apre s45 minutes de marche loin des touristes bruyants au milieu de la rainbow forest qui, comme son nom l'indique est quelque peu humide.

En conclusion c'etait sympa mais ce que tout le monde decrit comme l'endroit a voir absolument ne m'a pas enchantee plus que ca. J'ai ete mille fois plus seduite par Lithgow.

Photos: quand j'aurai pas cours et que je pourrai acceder aux PC de l'ecole sans me battre :D